| |
De mooiste gedichten
Rotown
magic
Rotterdam is niet te filmen
De beelden wisselen te snel
Rotterdam heeft geen verleden
en geen enkele trapgevèl
Rotterdam is niet romantisch
heeft geen tijd voor flauwekul
is niet vatbaar voor suggesties
luistert niet naar slap gelul
't Is niet camera-gevoelig
lijkt niet mooier dan het is
Het ligt vierkant hoog en hoekig
gekanteld in het tegenlicht
Rotterdam is geen illusie
door de camera gewekt
Rotterdam is niet te filmen
Rotterdam is vééls te ècht
-----------------------------------
uit: 'Vrijwel alle gedichten', 2004
Jonge sla
Alles kan ik verdragen
het verdorren van bonen,
stervende bloemen, het hoekje
aardappelen, kan ik met droge ogen
zien rooien, daar ben ik
werkelijk hard in.
Maar jonge sla in september
net geplant, slap nog
In vochtige bedjes, nee.
------------------------------
uit: Alles op de fiets (1969)
Rutger Kopland (1934-2012)
Kon je teer smeren
Over steen, namen, verleden?
Dwaze stumper, zulke namen
Zijn nooit uit te wissen!
Ze staan gegrift in talloze
Mensenzielen, onaantastbaar
Voor jouw verziekte haat.
Ze staan met vuur geschreven
Aan de hemel, welks licht
Jou ondraaglijk is
Je hebt niets bereikt,
Teerling
Je hebt voor alles alleen
Je eigen naam besmeurd
Niet die van hen:
Zij glimlachen om jouw woede
Badend in het licht,
Wiegend op Gods adem
En zingen heel zacht en stil
Voor wie het wil horen:
Vrede
Gedicht, gevonden aan de poort van kamp Vught na de vernielingen aan de
grafstenen aldaar.
Zie
http://www.nmkampvught.nl/index.php?id=51
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today
Imagine there's no countries,
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will live as one
John Lennon: Imagine
The power of a gun can kill
And the power of fire can burn
The power of wind can chill
And the power of the mind can learn
The power of anger, can raise inside until is tears you apart
But the power of a smile, especially yours, can heal
a frozen heart
Tupac Shakur, gangsta-rapper
Het vrolijk leeren
Mijn speelen is leeren,
mijn leeren is speelen,
En waarom zou mij dan het leeren
verveelen?
Het lezen en schrijven verschaft mij
vermaak.
Mijn hoepel, mijn priktol verruil ik voor
boeken,
Ik wil in mijn prenten mijn tijdverdrijf
zoeken,
't Is wijsheid, 't zijn deugden,
naar welkeen ik haak.
Uit: Kleine gedichten voor kinderen
Hieronymus van Alphen,
1821
Het zoetste kind
Het zoetste kind dat ik ooit zag
was Pieter Hendrik Hagelslag.
Hij veegde altijd trouw zijn voeten,
hij zat nooit in de grond te wroeten,
ging 's avonds -ongevraagd- naar bed
en at zijn vlees met randjes vet.
Zelfs spruitjes at hij zonder brommen
hij vroeg op school om nóg meer sommen
en hij zei nimmer vieze woorden
-tenminste niet dat je het hoorde-.
Nooit janken, brullen, jengen, gillen,
nooit drenzen of iets anders willen.
En toen hij groot was, trouwde hij
met ene juffrouw Balkenbrei.
Zes kinders hebben ze gekregen,
die nimmer hunne voeten vegen,
die altijd razen, schreeuwen, tieren,
die brulllen, janken, drenzen, jengen,
en iedereen tot wanhoop brengen.
Tot Pieter Hendrik Hagelslag
zijn handen wringt van dag tot dag.
Waarmee ik weer heb aangetoond:
de deugd wordt niet altijd beloond.
Uit: Op visite bij de reus
Annie M.G. Schmidt, 1956
klei aan mijn handen
verf aan mijn kin
plak aan mijn tanden
vandaag heb ik geen zin
kleuren, kleien, plakken
-vies!
ik wil gooien met 't servies
of met ... ik
weet het niet
en als juffie het niet ziet
bijt ik stiekum in je bil
Uit: Ik en jij spelen wij
Miep Diekmann, 1982
De zachte krachten zullen zeker winnen
In 't eind - dit hoor ik als een innig
fluistren
in mij: zoo 't zweeg zou alle licht
verduistren
alle warmte zou verstarren van binnen
De machten die de liefde nog omkluistren
zal zij, allengs voortschrijdend,
overwinnen,
dan kan de groote zaligheid beginnen
die w'als onze harten aandachtig luistren
in alle teederheden ruischen hooren
als in kleine schelpen de groote zee.
Liefde is de zin van 't leven der
planeten
en mensche' en diere'. Er is niets wat
kan storen
't stijgen tot haar. Dit is het zeekre
weten:
naar volmaakte Liefde stijgt alles mee.
(Uit: Verzonken Grenzen)
Henriëtte Roland
Holst
Zo te sterven op het water
Met je vleugels van papier,
Zo maar drijven na het vliegen,
In de wolken drijf je hier.
Met je kleuren die vervagen,
Zonder zoeken, zonder vragen,
Eindelijk voor altijd rusten
Met de bloemen die je kuste,
Geuren die je hebt geweten,
Alles kun je nu vergeten,
Op het water wieg je heen en weer.
Zo te sterven op het water
Met je vleugels van papier.
Als een vlinder die toch vliegen kan
Tot in de blauwe lucht,
Als een vlinder, altijd vrij
En voor het leven op de vlucht,
Wil ik sterven op het water,
Maar dat is een zorg voor later.
Ik wil nu als vlinder vliegen,
Op de bloemenblaren wiegen,
Maar zo hoog kan ik niet komen,
Dus ik vlieg maar op mijn dromen,
Altijd ben ik voor het leven op de vlucht.
Als een vlinder die toch vliegen kan
Tot in de blauwe lucht.
Om te leven, dacht ik,
Je zou een vlinder moeten zijn,
Om te vliegen heel ver weg
Van alle leed en alle pijn.
Maar ik heb niet langer hinder
Van jaloers zijn op een vlinder,
Want zelfs vlinders moeten sterven,
Laat ik niet mijn jeugd bederven,
Ik kan zonder vliegen leven,
Wat zal ik nog langer geven,
Om een vlinder die verdronken is in mij?
Om te leven hoef ik
Echt geen vlinder meer te zijn.
Tekst: L. Nijgh, muziek: Boudewijn de Groot
Blues on tuesday
Geen geld.
Geen vuur.
Geen speed.
Geen krant.
Geen wonder.
Geen weed.
Geen Brood.
Geen tijd.
Geen weet.
Geen klote.
Geen donder.
Geen reet
Uit: Renaissance. Gedichten '44 - '94.
Jules Deelder
© Amsterdam, 1994.
Denkend aan
Holland
zie ik breede
rivieren
traag door
oneindig
laagland gaan,
rijen ondenkbaar
ijle populieren
als hooge pluimen
aan den einder
staan;
en in de geweldige
ruimte verzonken
de boerderijen
verspreid door het
land,
boomgroepen,
dorpen,
geknotte torens,
kerken en olmen
in een grootsch
verband.
De lucht hangt er
laag
en de zon wordt er
langzaam
in grijze
veelkleurige
dampen gesmoord,
en in alle
gewesten
wordt de stem van
het water
met zijn eeuwige
rampen
gevreesd en
gehoord.
Blijf Het Verhaal vertellen
Freek de Jonge dichtte een kerstboodschap speciaal voor Trouw
We trekken Het Verhaal
als ooit de Vlaamse primitieven
niet langer vol verlangen naar ons toe
We kunnen het redelijkerwijs niet meer geloven
Laten de oren hangen naar het consumptieve
Zijn de strekking moe
Daar komt het machteloos besef bij
na elk appèl op het geweten
je doet het toch nooit goed
Wijs laten wij ons door niemand maken
Woorden die ons moeten raken zijn versleten
en zo zakt de moed
We hebben geen behoefte meer aan vragen
waar we geen antwoorden op weten
en nog het minst van alles
zitten we te wachten op een preek
Maar wat blijft er over van een wereld
zonder geloof in goed en beter
Wat moet er worden van ons leven
als de geest ontbreekt?
Blijf Het Verhaal vertellen
De wereld kan niet zonder
en ieder pasgeboren kind
is behalve een mysterie
bewijs van het wonder
dat het leven steeds opnieuw begint
Kerst 2017
Verdwijn niet zomaar in de zoete nacht
Verdwijn niet zomaar in de zoete nacht,
Licht op en vlam wanneer je ouder wordt;
Vecht, vecht, omdat het licht niet sterven mag.
De wijze, voor wie straks het duister wacht,
Omdat geen licht meer bliksemt uit zijn woord,
Verdwijnt niet zomaar in de zoete nacht.
De goede man, die aanspoelt en die dacht:
Hier in de baai dansen mijn deugden voort,
Vecht, vecht, omdat het licht niet sterven mag.
De wilde, die met zang de zon aanbad,
En te laat zag, dat dat zijn baan verstoort,
Verdwijnt niet zomaar in de zoete nacht.
De dappere, haast dood, die blind nog zag
Met ogen stralend als een meteoor,
Vecht, vecht, omdat het licht niet sterven mag.
En u, mijn vader, door mij zo geacht,
Vloek, zegen mij met tranen, maar vecht door.
Verdwijn niet zomaar in de zoete nacht.
Vecht, vecht, omdat het licht niet sterven mag.
vertaling Arie van der Krogt
(uit de film Interstellar, 2018)
|
Do not go gentle into that good night
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.
Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.
Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on its way,
Do not go gentle into that good night.
Grave men, near death, who see with blinding sight
Blind eyes could blaze like meteors and be gay,
Rage, rage against the dying of the light.
And you, my father, there on the sad height,
Curse, bless me now with your fierce tears, I pray.
Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.
Dylan Thomas |
Het Huwelijk
Toen hij bespeurde hoe de nevel van de tijd
in d'ogen van zijn vrouw de vonken uit kwam doven,
haar wangen had verweerd, haar voorhoofd had doorkloven
toen wendde hij zich af en vrat zich op van spijt.
Hij vloekte en ging te keer en trok zich bij de baard
en mat haar met de blik, maar kon niet meer begeren,
hij zag de grootse zonde in duivelsplicht verkeren
en hoe zij tot hem opkeek als een stervend paard.
Maar sterven deed zij niet, al zoog zijn helse mond
het merg uit haar gebeente, dat haar toch bleef dragen.
Zij dorst niet spreken meer, niet vragen of niet klagen,
en rilde waar zij stond, maar leefde en bleef gezond.
Hij dacht: ik sla haar dood en steek het huis in brand.
Ik moet de schimmel van mijn stramme voeten wassen
en rennen door het vuur en door het water plassen
tot bij een ander lief in enig ander land.
Maar doodslaan deed hij niet, want tussen droom en daad
staan wetten in de weg en praktische bezwaren,
en ook weemoedigheid, die niemand kan verklaren,
en die des avonds komt, wanneer men slapen gaat.
Zo gingen jaren heen. De kindren werden groot
en zagen dat de man die zij hun vader heetten,
bewegingloos en zwijgend bij het vuur gezeten,
een godvergeten en vervaarlijke aanblik bood.
uit: Verzen van Willem Elsschot (1882-1960)
WARS INSIDE YOU!
There are silences inside you
That you have yet to explore
There are things inside you
That are still fighting a war
Some days will be unkind
Some days you will want to forget
But want to stay for those days
That are worth more than all the rest .
Darling! Be easy on your soul
It needs softness
It needs time
It needs patience
Smriti Srivastava
(kerst 2021)
|